A’ comharrachadh traidisean agus spiorad sgioba: Fèisean Fèis Bàtaichean Dragon Chikytech

Tha Fèis Bhàtaichean Dragon, ris an canar cuideachd Fèis Duanwu, an seo! Air a chomharrachadh gach bliadhna air a’ 5mh latha den 5mh mìos gealaich (a’ tuiteam air 31 Cèitean am-bliadhna), tha an saor-làithean àrsaidh Sìneach seo làn eachdraidh agus cudromachd chultarail bheairteach.

Tha an fhèis a’ comharrachadh beatha is bàs a’ bhàird is an stàitire ghràdhaich Qu Yuan, a bha beò aig àm nan Stàitean Cogaidh. Tha uirsgeulan ag innse mu mhuinntir a’ bhaile a’ rèiseadh bhàtaichean dràgon gus a shàbhaladh no gus iasg a chuir air falbh às deidh dha a bhith air a bhàthadh gu duilich, agus mu bhith a’ tilgeil dumplings rus (zongzi) dhan abhainn gus casg a chuir air iasg bho bhith ag ithe a chuirp. An-diugh, tha an fhèis co-cheangailte ri rèisean bhàtaichean dràgon, tlachd fhaighinn à zongzi, agus crochadh luibhean cùbhraidh a thathas a’ creidsinn a chuireas casg air olc is galair. Tha e na shamhla chumhachdach air dualchas cultarail, coimhearsnachd agus cuimhne.

Aig Chikytech, tha sinn a’ creidsinn ann a bhith a’ toirt urram do thraidiseanan a tha a’ comharrachadh aonachd agus luachan co-roinnte. Tha Fèis nam Bàtaichean Dragon a’ toirt cothrom foirfe dhuinn ar spiorad sgioba a neartachadh agus ar taing a chur an cèill airson gach ball den sgioba againn a tha ag obair gu cruaidh.

A’ roinn Spiorad na Fèise: Tiodhlacan dha na h-uile!

Gus blas is blàths fìor na fèise a thoirt do ar luchd-obrach, tha sinn air leth toilichte pacaidean tiodhlac sònraichte Fèis Bàta an Dragon a sgaoileadh!

Zongzi Traidiseanta: Tha zongzi blasta, air an taghadh gu faiceallach, anns gach pasgan. Tha na dumplings rus glutinous seo ann an cumadh pioramaid, air am pasgadh ann an duilleagan bambù, air an lìonadh le mìlsean blasta no milis. Faigh tlachd às a’ bhiadh traidiseanta seo agus ceangail ri linntean de eachdraidh!

Iogart Ùrachail: Gus cur ris an zongzi agus cothromachadh ùr-nodha, fallain a thabhann, tha sinn cuideachd a’ toirt a-steach botail de iogart fionnar, uachdarach.

Fèis Bhàtaichean Dragon sona dhuibh!

Tha sinn a’ guidhe Fèis Bhàtaichean Dragon aoibhneach, sàbhailte agus blasta dhuibh uile aig Chikytech! Gum bi an t-seusan fèille seo a’ toirt deagh shlàinte, toileachas agus lùth ùr dhuibh. Tapadh leibh airson ur dìcheall agus ur n-obair-sgioba leantainneach - is sibhse a tha a’ toirt air a’ chompanaidh againn rèis air adhart!